1.1. Ushbu Foydalanish shartlari (keyingi o‘rinlarda — «Shartnoma») Ma’muriyat tomonidan taqdim etiladigan onlayn xizmatdan (keyingi o‘rinlarda — «Xizmat») foydalanishni tartibga soladi.
1.2. Xizmatdan foydalanib, shu jumladan ro‘yxatdan o‘tish, xizmatlarni to‘lash yoki materiallarga kirish orqali Foydalanuvchi ushbu Shartnoma shartlari bilan to‘liq tanishganini va ularni qabul qilishini tasdiqlaydi.
1.3. Agar Foydalanuvchi Shartnoma shartlariga rozi bo‘lmasa, u Xizmatdan foydalanishni to‘xtatishi kerak.
2.1. Xizmat nomoddiy tabiatga ega raqamli tovar va xizmatlarni taqdim etadi, jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda: axborot materiallari, ta’lim dasturlari, maslahatlar, raqamli mahsulotlar va servis yechimlari.
2.2. Xizmat orqali taqdim etiladigan materiallar quyidagilarni o‘z ichiga olishi mumkin:
2.3. Foydalanuvchi Xizmatning raqamli tovar va xizmatlari qiymati alohida ma’lumot bo‘laklarining eksklyuzivligida emas, balki tizimlashtirish, tahlil, taqdimot, qo‘llab-quvvatlash va yangilanishlarda ekanini tan oladi va rozi bo‘ladi.
2.4. Xizmat materiallarning alohida elementlari noyob, eksklyuziv yoki Xizmatdan tashqarida mavjud emasligini da’vo qilmaydi va kafolatlamaydi.
3.1. Xizmat «BOR HOLICHA» asosda taqdim etiladi.
3.2. Ma’muriyat kafolatlamaydi:
3.3. Ma’muriyat javobgar emas:
3.4. Materiallar, tavsiyalar va xizmatlarni qo‘llash bo‘yicha barcha qarorlarni Foydalanuvchi mustaqil ravishda va o‘z tavakkaliga qabul qiladi.
4.1. Xizmat noqonuniy faoliyatni rag‘batlantirish, tashkil qilish yoki unga ko‘maklashish uchun mo‘ljallanmagan.
4.2. Foydalanuvchi Xizmatdan faqat amaldagi qonunchilik va uchinchi shaxslar qoidalari doirasida foydalanishga rozi bo‘ladi.
4.3. Xizmat materiallari va xizmatlaridan foydalanishning qonuniyligi uchun javobgarlik to‘liq Foydalanuvchi zimmasida.
5.1. Xizmatda joylashtirilgan barcha materiallar intellektual mulk huquqi bilan himoyalangan.
5.2. Foydalanuvchiga huquq egasining ruxsatisiz Xizmat materiallarini nusxalash, tarqatish, qayta sotish, uchinchi shaxslarga berish yoki boshqacha tarzda foydalanish taqiqlanadi.
5.3. Intellektual mulk huquqlarini buzish kompensatsiyasiz Xizmatga kirishni cheklashga olib kelishi mumkin.
6.1. Ma’muriyat quyidagi hollarda Foydalanuvchining Xizmatga kirishini to‘xtatib turish yoki cheklash huquqiga ega:
6.2. Kirishni cheklash Foydalanuvchini oldin yuzaga kelgan majburiyatlardan ozod qilmaydi.
6.3. Ma’muriyat harakatlari Xizmat, to‘lov provayderlari yoki uchinchi shaxslar uchun yuqori xavf tug‘dirishi mumkin bo‘lgan Foydalanuvchilarga xizmat ko‘rsatishni rad etish huquqini saqlab qoladi.
7.1. Xizmatlar va raqamli tovarlar uchun to‘lov Xizmatda to‘lovdan oldin ko‘rsatilgan shartlar bo‘yicha amalga oshiriladi.
7.2. Raqamli tovar va xizmatlarning nomoddiy tabiati sababli, kirish taqdim etilganidan keyin pul qaytarilmaydi, quyida sanab o‘tilgan hollardan tashqari.
7.3. Pulni qaytarish faqat quyidagi hollarda mumkin:
7.4. Pulni qaytarishni so‘rash uchun Foydalanuvchi to‘lovdan keyin 24 soat ichida qo‘llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qilishi kerak.
7.5. Pulni qaytarish bo‘yicha qarorlar Ma’muriyat tomonidan har bir holat uchun alohida qabul qilinadi.
7.6. Foydalanuvchi Xizmatning qo‘llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qilmasdan to‘lov tizimlari orqali chargeback boshlamaslikka rozi bo‘ladi.
7.7. Xalqaro foydalanuvchilar avtomatik yangilanadigan (takrorlanuvchi to‘lovli) obunani rasmiylashtirishi mumkin; u Stripe to‘lov xizmati orqali bank kartasini bog‘lash bilan sozlanadi. Karta ma’lumotlari to‘lov xizmati tomonidan qayta ishlanadi; Ma’muriyat to‘liq karta ma’lumotlarini saqlamaydi.
7.8. Avtomatik yangilanadigan obunani rasmiylashtirish orqali Foydalanuvchi bog‘langan bank kartasidan har bir to‘lovni alohida tasdiqlamasdan avtomatik davriy (takrorlanuvchi) yechib olishga rozilik beradi.
7.9. Obuna har bir keyingi davr uchun ro‘yxatdan o‘tishda tanlangan muddatga teng ravishda avtomatik yangilanadi (1, 3 yoki 6 oy). Yangi davr uchun to‘lov joriy to‘langan davr tugash sanasida, yangilanish paytida amal qiluvchi tanlangan tarif narxi bo‘yicha amalga oshiriladi.
7.10. Foydalanuvchi avtomatik yangilanishni istalgan vaqtda shaxsiy kabinetda bekor qilishi mumkin («Obunani bekor qilish» tugmasi). Bekor qilingandan so‘ng keyingi to‘lovlar amalga oshirilmaydi, Xizmatga kirish esa allaqachon to‘langan davr oxirigacha saqlanadi.
7.11. Tanlangan tarif narxi o‘zgarsa, Ma’muriyat Foydalanuvchini oldindan xabardor qiladi. Yangi narx kuchga kirganidan keyin obunadan foydalanishni davom ettirish Foydalanuvchi tomonidan uni qabul qilish hisoblanadi; Foydalanuvchi keyingi to‘lovdan oldin obunani bekor qilishi mumkin.
7.12. Agar avtomatik to‘lov amalga oshmasa (mablag‘ yetishmasligi, karta bloklanishi yoki muddati tugashi va h.k.), Ma’muriyat to‘lovni qayta urinib ko‘rishi va/yoki obunani to‘xtatib turishi yoki bekor qilishi mumkin.
7.13. Boshlangan obuna davri uchun to‘lov qaytarilmaydi; obunani bekor qilish faqat kelgusi to‘lovlarni to‘xtatadi (ushbu bo‘limning 7.2–7.5-bandlari hisobga olingan holda).
8.1. Ma’muriyat Xizmatning ishlashini ta’minlash uchun minimal zarur texnik ma’lumotlarni to‘plashi mumkin.
8.2. Ma’muriyat ma’lumotlarni himoya qilish uchun oqilona choralar ko‘radi, lekin uzatilayotgan ma’lumotlarning mutlaq xavfsizligini kafolatlamaydi.
9.1. Ma’muriyat ushbu Shartnomaga o‘zgartirishlar kiritish huquqiga ega.
9.2. Shartnomaning amaldagi versiyasi Xizmatda e’lon qilinadi.
9.3. Xizmatdan foydalanishni davom ettirish Foydalanuvchining yangilangan shartlarga roziligini bildiradi.
10.1. Har qanday savol bo‘yicha Foydalanuvchi qo‘llab-quvvatlash xizmatiga Telegram @OrrisVPN_Support_bot yoki support@orrisvpn.com orqali murojaat qilishi mumkin.
Xizmat operatori: ORRISHOLDING LTD · Reg. No. 17063759 · England and Wales · 20 Wenlock Road, London N1 7GU.
Xizmatdan foydalanib, Foydalanuvchi ushbu Shartnoma bilan tanishganini va uning shartlarini to‘liq qabul qilishini tasdiqlaydi.